News

Il comitato di sanzioni dell’ONU ha modificato la lista delle persone fisiche, imprese e organizzazioni sottoposte a sanzioni. La banca dati SESAM è stata aggiornata in modo analogo. Il 4 marzo 2016 il Consiglio federale ha approvato l’ordinanza sul recepimento automatico delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Così facendo, le modifiche delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza dell’ONU acquistano immediata validità giuridica in Svizzera.

Venerdì 14 agosto 2026, il Cantone di Friburgo ha consegnato ufficialmente alla Confederazione le chiavi dei nuovi laboratori di Agroscope a Posieux. Alla cerimonia hanno partecipato il presidente della Confederazione Guy Parmelin, insieme a delegazioni del Consiglio di Stato di Friburgo e delle direzioni di Agroscope nonché degli Uffici federali dell’agricoltura UFAG e delle costruzioni e della logistica UFCL. Con questo passaggio, è entrato in funzione l'elemento centrale della strategia di ubicazione di Agroscope.

La produzione degli F-35A svizzeri procede secondo i piani: la prima sezione della fusoliera con la prima ala è stata assemblata nella località italiana di Cameri che ospita l’unica linea di assemblaggio finale degli F-35 in Europa ed è parte della rete internazionale di produzione. Il primo F-35A prodotto a Cameri dovrebbe essere trasferito direttamente in Svizzera a metà del 2028.

Il Consiglio federale ha consultato le Commissioni della politica estera e della politica di sicurezza di entrambe le Camere in merito al proprio progetto di ampliare lo scambio di dati sulla situazione aerea con i propri partner in materia di politica di sicurezza. Tutte e quattro le commissioni sostengono all’unanimità il progetto. Nella sua seduta del 12 agosto 2026 il Consiglio federale ha approvato in via definitiva il mandato negoziale.

Le persone giuridiche estere e le strutture giuridiche complesse, in particolare, rappresentano un rischio elevato di riciclaggio di denaro. È quanto emerge dall’analisi dei rischi relativa alle persone giuridiche e agli istituti giuridici («National Risk Assessment (NRA): Juristische Personen und Rechtsvereinbarungen») del Gruppo di coordinamento interdipartimentale per la lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo e della proliferazione (GCRF). Il Consiglio federale è stato informato dell’analisi in occasione della sua seduta del 12 agosto 2026.

Secondo la stima rapida trimestrale del PIL reale della Svizzera («Flash-PIL»), effettuata circa 45 giorni dopo la fine del trimestre, nel secondo trimestre del 2026 l’economia svizzera dovrebbe essere cresciuta dell’1,5% [1]. Il settore industriale, trainato in particolare dal comparto chimico-farmaceutico, ha fornito il contributo determinante alla crescita. Anche il terziario, nel complesso, ha fatto registrare un incremento.Osservazioni: La stima rapida si basa sulle informazioni relative al PIL, dal lato della produzione, disponibili ad oggi. I dati di base ancora incompleti vengono integrati mediante stime e aggiornati in un momento successivo, il che può avere un’incidenza sul risultato. Il 3° settembre 2026 saranno pubblicati i dati trimestrali consueti sul PIL, unitamente alle informazioni su produzione, spesa e reddito e ai calcoli aggiornati sui trimestri precedenti.[1] PIL al netto degli effetti stagionali, di calendario e sportivi. Crescita rispetto al trimestre precedente.

Documentare la presenza di acqua dove oggi non è più presente: la tomografia neutronica e la tomografia computerizzata a raggi X lo rendono possibile. In uno studio internazionale che ha visto la partecipazione dell'Istituto Paul Scherrer PSI, i ricercatori sono riusciti a rendere visibili delle aree macroscopiche ricche di idrogeno all'interno di una meteorite marziana. I risultati forniscono indicazioni sulle reazioni primordiali tra acqua e roccia avvenute sul pianeta Marte.

L’Ufficio federale della cultura (UFC) proporrà il documentario «Qui vit encore» di Nicolas Wadimoff all’Academy of Motion Picture Arts and Sciences di Hollywood nella categoria «Miglior film internazionale». A dicembre prossimo sarà reso noto se il film entrerà nella short list delle nomination agli Oscar.

L’Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) ha invitato per la prima volta i rappresentanti dei media a una colazione con i media a Bienne. Questo nuovo formato si terrà d’ora in poi con cadenza regolare e offrirà spazio per l’inquadramento specialistico e il confronto diretto. L’UFCOM intende così anche fornire informazioni su compiti che, pur non essendo al centro dell’attenzione pubblica, rivestono grande importanza per garantire un’infrastruttura di informazione e comunicazione resiliente in Svizzera.

L'iniziativa popolare federale «Sì alla protezione contro pigioni abusive (Iniziativa sulle pigioni)», depositata il 23 giugno 2026, è formalmente riuscita. Delle 110’577 firme depositate, 108’437 sono valide.

L’«Iniziativa Bussola» è formulata in modo poco chiaro e legata a un caso specifico. Non è pertanto adeguata a rispondere in maniera sufficiente alla richiesta di estendere in linea di principio il referendum obbligatorio in materia di trattati internazionali. Inoltre, l’iniziativa intende modificare a posteriori le modalità di voto relative al Pacchetto Svizzera-UE (Bilaterali III). Una procedura di questo tipo si discosta dal sistema democratico consolidato della Svizzera. Nella seduta del 12 agosto 2026, il Consiglio federale raccomanda pertanto al Parlamento di respingere l’iniziativa popolare senza presentare un controprogetto diretto o indiretto.

L’immigrazione in Svizzera continua a diminuire. Nei primi sei mesi del 2026 in Svizzera l’immigrazione netta nella popolazione residente permanente straniera si è attestata a 29 884 persone, ossia il 12,5 per cento in meno rispetto allo stesso periodo del 2025. Questa evoluzione si iscrive in una tendenza generale che si contraddistingue per il calo delle entrate e l’aumento dell’emigrazione. A fine giugno 2026, 2 432 444 cittadini stranieri risiedevano in Svizzera a titolo permanente.