News

Durante la sua riunione tenutasi a Berna il 27 ottobre 2026, il comitato misto Svizzera/UE ha ade-guato l’allegato A dell’accordo bilaterale sulla cooperazione nel settore statistico, al fine di man-tenere la coerenza e la comparabilità delle statistiche tra le due parti. Il Consiglio federale aveva approvato tale revisione in occasione della sua seduta del 2 settembre 2026. Il nuovo allegato A entra in vigore immediatamente. Il suo adeguamento costante consente alla Svizzera di rafforza-re la sua visibilità internazionale, in particolare quella della sua piazza economica.

Il comitato di sanzioni dell’ONU ha modificato la lista delle persone fisiche, imprese e organizzazioni sottoposte a sanzioni il 24 e il 26 ottobre 2026. La banca dati SESAM è stata aggiornata in modo analogo. Il 4 marzo 2016 il Consiglio federale ha approvato l’ordinanza sul recepimento automatico delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Così facendo, le modifiche delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza dell’ONU acquistano immediata validità giuridica in Svizzera.

In Minibrie ai marroni, all’aglio, ai funghi porcini e al peperoncino della Eberle Spezialitäten AG, venduti presso Coop e Migros Svizzera orientale, è stata rilevata la presenza di listerie. Non si può escludere un pericolo per la salute. L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) raccomanda di non consumare i prodotti interessati. Eberle Spezialitäten AG ha immediatamente ritirato dalla vendita i prodotti in questione e ha avviato un richiamo.

Oggi sono stati pubblicati sul nostro sito internet due progetti inerenti alla definizione della prassi in materia d’IVA. Il termine per la presa di posizione è fissato al 27 novembre 2026. I progetti rimane comunque disponibili anche dopo la scadenza del termine per la presa di posizione.

Nel 2025, circa 210'900 persone hanno percepito un’indennità di perdita di guadagno in caso di servizio militare, di servizio civile, di protezione civile o di formazione dei quadri di Gioventù e Sport. Circa 129'500 persone hanno percepito un’indennità di perdita di guadagno in caso di nascite, di adozioni o di figli con gravi problemi di salute nel 2025. Sono stati pagati circa 865 milioni di franchi per le prestazioni di servizio (servizio militare, servizio civile, protezione civile o formazione dei quadri di Gioventù e Sport) e 1'147 milioni di franchi per le prestazioni per i genitori. Il congedo di maternità e il congedo per l’altro genitore sono le voci di spesa più importanti delle IPG. Nel 2024 il congedo di maternità è stato utilizzato dal 93 % delle madri aventi diritto, mentre il congedo per l’altro genitore è stato utilizzato dal 75 % dei genitori aventi diritto. Nel 2025, le entrate del regime delle indennità di perdita di guadagno, finanziato interamente dai contributi degli assicurati e dei datori di lavoro nonché dal risultato degli investimenti, sono ammontate a 2'393 milioni di franchi.

L’Ufficio federale di statistica (UST) ha modernizzato in modo sostanziale la statistica dei beneficiari dell’aiuto sociale, sia dal punto di vista tecnico che metodologico. I primi risultati, elaborati interamente secondo il nuovo metodo, indicano per il 2025 una quota di aiuto sociale pari al 2,9%. Complessivamente, circa 267 300 persone hanno beneficiato di aiuto sociale finanziario.

Nel terzo trimestre del 2026, l’indice svizzero dei prezzi degli immobili residenziali (IMPI) è aumentato dell’1,7% rispetto al trimestre precedente, attestandosi a 129,8 punti (4° trimestre 2019 = 100). A livello nazionale, sono cresciuti sia i prezzi delle case unifamiliari (+2,1%) che quelli degli appartamenti di proprietà (+1,3%). L’incremento maggiore dei prezzi delle proprietà residenziali è stato riscontrato nei Comuni urbani di un piccolo agglomerato o fuori agglomerato (+3,4%), mentre l’aumento minore è stato osservato nei Comuni intermedi (+0,6%). Rispetto allo stesso trimestre dell’anno precedente, il rincaro totale è stato pari al +4,4%. È quanto emerge dai risultati dell’Ufficio federale di statistica (UST).

Una donna con malattia da virus Ebola è attualmente ricoverata all’Ospedale universitario di Ginevra (HUG), mentre il marito, considerato un contatto stretto, si trova in isolamento presso l’Ospedale universitario di Zurigo (USZ). Entrambi sono stati trasportati oggi, lunedì, dalla Nigeria in Svizzera con un volo di evacuazione medica. Gli ospedali HUG e USZ sono preparati per simili casi e sono in grado di fornire un’assistenza adeguata alle due persone interessate, garantendo la sicurezza sia del personale medico-sanitario sia di tutti gli altri pazienti. Non sussiste alcun rischio per la popolazione svizzera.

Dal 29 al 31 ottobre 2026 il consigliere federale Ignazio Cassis si recherà nella Repubblica Popolare Democratica di Corea (RPDC) e nella Repubblica di Corea. A Pyongyang, dove sarà in visita dal 29 al 30 ottobre, il capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) parteciperà alla riapertura ufficiale dell’Ufficio diplomatico svizzero e terrà colloqui politici con le autorità della RPDC. Proseguirà poi il suo viaggio a Seul, dove incontrerà rappresentanti delle autorità della Repubblica di Corea. Questa visita è in linea con l’impegno di lunga data della Svizzera a favore della pace nella penisola coreana.

Il 26 ottobre 2026 a Berna si è svolta la quinta tavola rotonda sul contenimento dei costi nel settore sanitario, istituita dalla consigliera federale Elisabeth Baume-Schneider nel novembre del 2024. I partner hanno deciso di attuare sei nuove misure di risparmio in diversi ambiti, che si basano anche sulle proposte ricevute tramite la casella postale elettronica. Sono inoltre stati informati sullo stato di avanzamento dell’attuazione delle misure adottate l’anno scorso.

In casi estremi è fondamentale agire rapidamente: i ricercatori dell’Istituto Paul Scherrer PSI hanno sviluppato un nuovo metodo di calcolo che consente di identificare il materiale radioattivo in pochi secondi e di determinarne con maggiore precisione la quantità e la posizione. Il metodo di rilevamento tradizionale effettuato da elicottero viene così notevolmente migliorato. Il metodo può essere impiegato anche in geofisica o nel controllo dei materiali nucleari.

La tariffa doganale Tares sarà attualizzata il 1° novembre 2026.