Resistenze agli antibiotici

Gli antibiotici sono medicine importanti.
Servono per uccidere i batteri che causano malattie.
Con gli antibiotici possiamo curare malattie infettive gravi.

Purtroppo, gli antibiotici funzionano sempre meno.
Questo è un grande problema per tutti:
per i medici, per i pazienti e per tutto il sistema sanitario.
Si deve trovare una soluzione.

Gli antibiotici funzionano sempre meno

Perché?
I batteri cambiano spesso.
Con il tempo diventano resistenti agli antibiotici.

«Resistenti» significa:
i batteri non muoiono più con la medicina
e diventano più forti.

Cosa succede se gli antibiotici non funzionano più?

Quando i batteri diventano resistenti:

• gli antibiotici non riescono più ad ucciderli
• i batteri si diffondono
• la malattia può passare ad altre persone
• curare le malattie diventa più difficile
• le cure durano più a lungo

In alcuni casi gravi,
Ia cura con gli antibiotici non funziona più.

Ecco cosa puoi fare

Segui queste 3 semplici regole
per usare bene gli antibiotici:

• Chiedi sempre al medico o al farmacista

  Non serve prendere antibiotici per ogni malattia.
  Per esempio, non servono per curare un raffreddore.
  Chiedi sempre consiglio prima di prenderli.

• Segui le istruzioni del medico

  Il medico ti dice quante compresse prendere
  e quando: mattina, mezzogiorno, sera.
  Rispetta le dosi e gli orari.

• Riporta in farmacia gli antibiotici non utilizzati

  A volte non ti serve tutta la confezione di antibiotici.
  Se ti avanzano delle pasticche, non tenerle in casa.
  E non darle ad altre persone.
  Riporta gli antibiotici avanzati in farmacia
  o allo studio medico.

Tre semplici regole
Segui queste regole.
Così impedisci ai batteri di diventare più forti.
E aiuti te stesso e gli altri.

Traduzione del Centro di competenza per la lingua facile (CCLF)