Antibiotici: quando serve, quanto serve

Le crescenti resistenze agli antibiotici rappresentano una minaccia globale per persone e animali. Per far sì che gli antibiotici continuino ad essere efficaci, dobbiamo usarli in modo responsabile.

L'italiano nella lingua dei segni, Italiano in lingua facile, English, Retorumantsch, Português, Shqip, Español, Bosanski / Hrvatski / Srpski, Türkçe, Українська.

Le principali domande e risposte sugli antibiotici e le resistenze agli antibiotici

• Cosa sono gli antibiotici?

  Gli antibiotici sono medicamenti soggetti a prescrizione medica che uccidono i batteri o ne impediscono la crescita. Contro i virus (p. es. nel caso di un raffreddore o di un’influenza) sono invece inutili.

• Cosa sono le resistenze agli antibiotici?

  L’uso di antibiotici può portare i batteri ad adattarsi, compromettendo l’efficacia di questi medicamenti. I batteri resistenti possono moltiplicarsi e trasmettersi ad altre persone e animali. Sono i batteri a diventare resistenti, non le persone.

• Perché le resistenze agli antibiotici sono un problema?

  Le infezioni provocate da batteri resistenti sono difficili da curare e in alcuni casi non possono più essere trattate. L’uso troppo frequente o scorretto di antibiotici può accelerare l’insorgenza e la diffusione delle resistenze.

Cosa possiamo fare?

Chiarite con un professionista del settore medico se una terapia antibiotica è necessaria.

Gli antibiotici sono efficaci soltanto contro i batteri. Non sono sempre necessari per combattere le infezioni batteriche e possono provocare effetti collaterali. Molte infezioni si curano anche senza. Contro i virus (p. es. nel caso di un raffreddore o di un’influenza), gli antibiotici sono inutili.

Assumete gli antibiotici solo come prescritto dal medico.

Rispettate scrupolosamente il dosaggio e la durata del trattamento indicati. Non saltate nessuna dose e in caso di effetti collaterali, rivolgetevi al vostro studio medico o dentistico oppure alla vostra farmacia.

Restituite alla farmacia o allo studio medico gli antibiotici rimasti.

Non conservate gli antibiotici avanzati in casa e non usateli per curare altre malattie. Non condivideteli con altre persone e non gettateli mai nei rifiuti domestici né nell’acqua di scarico.